在百度翻譯上，大俗有這樣一個解釋：不刻意追求所謂的大俗 高雅 ，也不刻意避免被人視作 世俗 ，大俗只是大俗順其自然、心融于天，大俗率xing而為卻不放聳，大俗心法自然而無人為。大俗這樣的大俗人、這樣的大俗行為十分普通，普通到看起來 俗 的大俗地步，但又因其自然和諧而十分，大俗以至有 雅 的大俗，是大俗為 大俗大雅 也！
    在網上看到了一個，大俗很值得人深思。大俗故事是說，，因為談吐高雅、舉止得體，被人們稱作 大雅 ，其實呢，他為了保持那雅的形象，每次出門、會客時，總是和舞臺上的演員一樣，不敢有絲毫的疏忽。回以后就像卸裝的演員，一臉的疲倦，但還是為第二天打腹稿、背臺詞。為了保持形象，大雅做了一個軟膜面具，在出門、會客時套在臉上，自然是效果不錯，心中正暗自得意。直到一次聚會，大伙叫大雅吟詩，詩非常優美，而后因為喝醉了酒，不小心將面具拿了下來，沒辦法，只能裝作大雅的 大俗 ，繼續將那首詩吟了下來，卻不料，們紛紛說 呀這首詩太俗了！ 什么呀，俗 。大雅覺得臉上沒光彩，便離了場。   隨后回到家中，他的朋友問： 你在會上吟的那首詩，下一段是什么？ 大雅便接著把那首詩的下一段吟了出來，他的朋友不禁好奇了，問他 在會上的這首詩究竟是大俗做的，還是您作的呢？ 大雅聽后，把面具從臉上拿下來，笑著說道： 其實俗雅并不分家，俗是真情實感的表達流露，而雅則是為真情實感罩了一層薄薄的霧紗，看起來更加遙不可及罷了！ 他的朋友聽后，恍然大悟說道： 大俗即大雅 。(星辰美文網www.meiwen1314.com)   一個人不求虛容富貴，但求子孫平安，shenti健康，真正雅的人，想要的愿望往往更，看起來像是俗不可耐，實則大雅之風。一句話說得好：平凡意味著智慧。即使生活簡單，也要保持一顆平和自然的心，精神和上的雅，才是真雅。   我們都認為喝咖啡、吃牛排就是雅，吃面條、韭菜就是俗，而大俗即大雅，喝咖啡、吃牛排未必就是雅，吃面條、韭菜未必就是俗。